Nintendo påtalte en distributør som gjorde det mulig for piratkopierte spill å kjøre på sine enheter.
Førsteinstansdomstolen i Milano fant at den italienske importøren av slike enheter, kjent som omgåelsesutstyr, var skyldig i piratkopiering. De fortsatte med å henvende seg til to viktige spørsmål til Domstolens rettferdighet i Den europeiske union (CJEU) basert på om Nintendos bruk av sikkerhet var forholdsmessig begrunnet.
Saksøkte, PC Box s.r.l, hevdet at Nintendo hindret rettferdig bruk av uavhengig programvare som var utformet for å muliggjøre at MP3 og andre filtyper kunne kjøre på konsollen, og at enhetene ikke ble laget for å tillate piratkopiert programvare på Nintendo-konsoller.
Retten uttalte imidlertid at omgåelsesinnretningene ble opprettet med det formål å ulovlig tillate piratkopiert programvare. Retten besluttet også at Nintendos sikkerhetsforanstaltninger var berettiget og ikke overtrådte Italias opphavsrettslov. Nintendo kommenterte deres seier:
"Denne avgjørelsen er også helt i tråd med flere avgjørelser fra den italienske høyesterett (Criminal Division) mot selgere av kringgående enheter, samt en nylig avgjørelse fra de kriminelle appell domstolene i Firenze, som bekreftet en første straffesaksjon mot eierne av PC-boksen. "
I tillegg står:
"Nintendo er glad for at denne avgjørelsen er i samsvar med en lang rekke rettslige prejudikater etablert ved nasjonale domstoler i en rekke medlemsstater, inkludert Belgia, Frankrike, Tyskland, Nederland, Spania og Storbritannia."
Saken setter en presedens i Europa. Siden dette var første gang en europeisk medlemsstatsdomstol har brukt veiledningen til Europas høyesterett, har alle EU-landene nå et rammeverk for å "vurdere om slike sikkerhetsforanstaltninger er forholdsmessige og derfor beskyttet i loven ."
For ikke å nevne, la Nintendo en advarsel til sine fans:
"Ikke finansiere piratkopiering ved å kjøpe disse enhetene og holde deg unna forretningen med å selge dem."
Nintendo er seriøs om å stoppe piratkopiering og med en slik seier over kringgående enheter, er det sannsynlig at andre selskaper som sliter med lignende problemer, vil følge i deres fotspor.
Hva synes du om saken? Er du glad Nintendo er å vinne krigen mot piratkopiering eller tror du det vil være uforutsette konsekvenser? Eller syntes du at PC-boksen ikke hadde tenkt å piratere Nintendos spill som hevdet å være? Pass på å gi oss beskjed i kommentarene nedenfor!
[Kilde 1, 2 og bilde]