XSEED Games, nå et datterselskap av Marvelous USA etter kombinasjon med Atlus Online, er kjent for å bringe over ganske få nisjejapanske titler. Lokaliserings- og publiseringsarbeidene inkluderer spill som Corpse Party og Ys serie. En slik spillserie som blir vurdert er Senran Kagura.
Senran Kagura er et side scrolling action spill for Nintendo 3DS hvor spilleren kontrollerer fem forskjellige kvinner ninjaer. Da ninjene tar skade, begynner klærne å rive og avslører mer av huden.
Mens premisset er litt dumt, må spillingen være solid. Det er også et populært nokspill som har skapt en 3DS-oppfølger og et PSP Vita-spill. Utenfor rike av videospill, Senran Kagura har også sin egen anime så vel som noen få forskjellige manga.
Ken Berry, sjef for XSEED, har sagt dette om muligheten for å bringe spillet stateside:
"Vi er definitivt interessert i å presse merket" Marvelous "så mye som mulig. Det er noe vi fortsetter å se etter, fordi vi vet at etterspørselen er der så mange fans har bedt om det. Men det er bare en skummelt forslag på grunn av emnet og forskjellene i holdninger mellom japansk kultur og den mer konservative kulturen her i USA "
Berry går videre for å si at det kan være en sjanse for at den ser en digital utgave, men ideen om å slippe den fysisk har det for mye potensial for katastrofe for å være en verdig innsats.
Hvorfor er selskapet så redd for å publisere Senran Kagura? Det er ganske tydelig at den siste kontroversen med Dragon's CrownOverdreven busty sorceress har forårsaket noen bekymring for utgivere som bringer over japanske spill som noen spillere kan finne støtende.
Jeg personlig vil se det bli utgitt stateside som jeg har hørt gode ting om sin gameplay. Så dumt som klærmekanikken er, er det ikke noe vi ikke har sett i USA i spill som Soul Calibur IV.
Hva tror du? Er det en god ting at utgivere blir mer oppmerksomme på lovbrudd noen mennesker tar på spill som Senran Kagura eller er det en dårlig ting at de blir begrenset i deres evne til å publisere spill som har et publikum på grunn av frykt for kontrovers?