Til tross for at det er positivt mottatt fra cirtics, har JRPG-fans blitt litt skuffet over Tokyo Mirage Session #FE. Mens noen justy følte at spillet ikke var så bra som de håpet det ville være, andre hvor mye mer kritisk av spillets lokalisering endret seg, spesielt når det gjaldt endringer i ulike antrekk for kvinnelige tegn for å gjøre dem mindre avslørende - - og de andre mange endringene gjort for censur grunner.
Videoen ovenfor viser mange endringer som er gjort til Tokyo Mirage Session #FE for det er Western Release. Selv meddirektør Mitsuru Hirata har vist skuffelse med spillets nordamerikanske endringer. Å svare på en fan som uttrykte problemer med den amerikanske lokaliseringen av spillet på Twitter, uttalte Hirata med følgende:
"Da jeg fant ut at vi ikke kunne gi den samme opplevelsen som den japanske versjonen, følte jeg også litt skuffelse. Men våre utenlandske fans var fortsatt glade for at spillet ble tatt over, og jeg er glad for å se deres lidenskapelige støtte. I mellomtiden kan de nye kostymerene på en måte betraktes som en fortjeneste som bare kan nytes av våre utenlandske fans! Takk, og vær så snill og se frem til spillet! "
Det er lett å se hvorfor fans er opprørt over dette, men samtidig er det litt forståelig hvorfor et spill med noe "risikabelt" innhold ville være litt tonet ned (gitt våre kulturelle forskjeller), spesielt en som ble publisert av Nintendo .
Tokyo Mirage Session #FE ble utgitt 24. juni 2016